Cette semaine, nous poursuivrons notre liste des nombreuses différences entre Thor dans l'univers Marvel et Thor, le dieu nordique du tonnerre. Préparez-vous à des faits étonnants :
Les géants des glaces ne sont pas tous vraiment des géants, Thor est à moitié géant, et Freyja n'est pas sa mère
Que l'on regarde Thor sur grand écran ou que l'on lise ses aventures dans les pages des bandes dessinées Marvel, on rencontrera sûrement une scène dans laquelle le Dieu du Tonnerre affronte une horde de géants des glaces imposants. Les affrontements entre Thor et les Jotnar étaient certes fréquents dans la mythologie nordique, mais la différence de taille n'est pas appuyée par la source.
Certains des Jotnar les plus tristement célèbres, comme Ymir et Skrymir, étaient effectivement excessivement grands, mais la plupart d'entre eux avaient la même taille que Thor et ses compatriotes. Cette confusion a conduit à ce que le mot traduit "géant" soit compris comme un individu de la taille d'un gratte-ciel, alors qu'il était à l'origine destiné à décrire un cadre diversifié de dieux terrestres étroitement liés aux habitants d'Asgard.
Une géante particulièrement importante qui n'est jamais mentionnée dans la chronologie Marvel est Jörd. La véritable mère de Thor.
Dans l'univers cinématographique Marvel, Thor est le fils d'Odin et de Freyja. En effet, la déesse Vanir a donné à Odin de nombreux fils dans les anciens textes nordiques, mais pas Thor. Il est plutôt le résultat d'une liaison entre Odin et la géante de taille normale Jörd, que l'on pourrait le mieux décrire comme une déesse de la Terre.
Thor est marié à Sif et a trois enfants, Modi, Thrud et Magni
Dans le MCU, Thor n'a d'yeux que pour une mortelle en particulier, le Docteur Jane Foster. Le vrai Thor, cependant, aurait déjà été pris bien avant qu'il ne rencontre Jane ou tout autre Midgardien contemporain, car il était marié à Dame Sif.
Le MCU dépeint l'amour de Sif pour Thor comme non partagé, mais les Eddas en prose et en vers les décrivent comme un couple engagé depuis la préhistoire jusqu'au Ragnarök. Ce mariage a produit au moins deux enfants, un fils nommé Modi et une fille nommée Thrud.
La maternité de l'autre fils de Thor, Magni, est plus ambiguë, la plupart des versions de l'edda nommant la géante Jarnsaxa comme mère de Magni.
Hela est la fille de Loki, elle n'est pas liée à Thor - et son nom est Hel
Dans Thor : Ragnarok, le personnage principal et son frère Loki découvrent qu'ils ont eu une sœur aînée gardée captive tout ce temps - Hela, la Déesse de la Mort. Hela règne effectivement sur Helheim dans le récit original de l'au-delà nordique, mais elle est la fille de Loki, pas d'Odin. Et étant donné que Thor et Loki ne partagent aucune parenté dans la mythologie réelle, cela signifie que Thor et Hel ne sont pas du tout liés l'un à l'autre.
Hel n'est pas non plus le seul enfant de Loki ; elle est le résultat d'une liaison entre Loki et la géante Angrboda, qui a produit ses deux frères : Jormungandr, le Serpent-monde, et Fenrir le loup. À un autre moment, il a engendré un cheval à huit pattes nommé Sleipnir qui est devenu la propriété d'Odin. Pour couronner le tout, il a eu un fils relativement normal nommé Nari avec sa femme, Sigyn.
Thor ne peut pas voler - il est tiré dans les airs par des chèvres magiques
Comme de nombreux autres super-héros, le Thor de Marvel peut voler – et il peut le faire de plusieurs manières différentes. Quand il le souhaite, il peut simplement léviter à volonté, mais il préfère généralement voyager en lançant son marteau dans les airs et en étant traîné par le manche.
Le Thor d'antan, cependant, ne pouvait pas voler. Il possédait néanmoins un char qui pouvait être tiré dans les cieux par ses deux fidèles chèvres, Tanngnjóstr et Tanngrisnir. Non seulement ces bêtes étaient utiles pour transporter le Dieu du Tonnerre d'un endroit à l'autre, mais elles avaient également une capacité remarquable : elles pouvaient être mangées la nuit et se ressusciter le matin, offrant ainsi à Thor des repas illimités sur la route. Elles étaient également très utiles lors des bagarres.
Thor ne vit pas au Valhalla
S'il y a une chose qui est restée constante dans la représentation de Thor à travers les multiples médias Marvel, c'est qu'il vient de la métropole étincelante d'Asgard, où il vit avec Odin et la plupart des autres dieux nordiques. Cependant, même cela n'est pas une représentation exacte de la situation de vie de Thor dans la mythologie réelle.
Dans la réalité mythique, Asgard est plus un pays qu'une ville. Le château sophistiqué si souvent représenté comme abritant le trône des Ases est en fait le Valhalla – une grande salle où Odin traîne avec les glorieux défunts. Le reste des dieux nordiques ont leurs propres patries au sein du royaume d'Asgard, y compris le propre Thrudheim de Thor, où il vit avec sa femme et ses enfants.
Beaucoup des Asgardiens de Marvel les plus célèbres n'existent pas dans la mythologie
Quiconque cherchera tous les alliés et ennemis de Thor dans la tradition historique sera déçu des résultats. Si une grande partie de l'histoire de Thor dans les bandes dessinées a été adaptée directement de la mythologie nordique, d'autres aspects de son récit ont été entièrement inventés par Stan Lee, Jack Kirby et d'autres au fil des ans - y compris certains des personnages les plus colorés d'Asgard.
Les compagnons les plus fidèles de Thor de Marvel sont Fandral, Hogun et Volstagg - les Trois Guerriers ! Mais ils sont uniquement la création de Marvel Comics et n'existent sous aucune forme dans l'ancienne mythologie. Il en va de même pour une foule d'antagonistes, y compris Malekith le Maudit, Skurge l'Exécuteur, et même l'armure enchantée du Destructeur qui s'avère centrale dans la première aventure de Thor dans l'univers cinématographique Marvel.
Thor et ses amis ne sont même pas appelés Asgardiens - ce sont les Aesir
Demandez à n'importe quel fan du MCU de décrire Thor, et il utilisera presque certainement le mot "Asgardien", ce qui semble être un titre approprié pour quelqu'un originaire d'Asgard. Cependant, ce nom est entièrement l'invention des gens de Marvel.
Dans les anciens récits nordiques, Thor et ses "dieux du ciel" sont appelés les Aesir - à ne pas confondre avec les Vanir, une population rivale de dieux du ciel que les Aesir affrontent occasionnellement. Tous ceux qui vivent à Asgard ne sont pas membres des Aesir - Loki ne l'est pas, par exemple - et tous les Aesir ne vivent pas à Asgard, ce qui rend toute la notion d'"Asgardien" un peu problématique lorsqu'elle est appliquée à la mythologie réelle.
